Grupos de derechos demandan a los principales servicios de podcast por la falta de transcripciones

La demanda alega que la falta de transcripciones de podcasts en SiriusXM, Stitcher y Pandora viola la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.

Una “demanda” presentada recientemente afirma que la falta de transcripciones de podcasts en SiriusXM, Stitcher y Pandora viola la Ley de Estadounidenses con Discapacidades al excluir a las personas sordas y con problemas de audición.

La demanda (PDF) fue presentada por la Asociación Nacional de Sordos (NAD) y los Defensores de los Derechos de los Discapacitados (DRA) en el Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Sur de Nueva York el 9 de diciembre. Tanto SiriusXM como sus filiales Stitcher y Pandora figuran como demandados.

“Debido a que los demandados no ponen a disposición transcripciones o subtítulos para ninguno de los podcasts ofrecidos en sus plataformas”, dice NAD, “a más de 48 millones de estadounidenses sordos y con problemas de audición se les niega el disfrute pleno y en igualdad de condiciones de los contenidos que ofrecen a sus usuarios oyentes.”

NAD y DAR dicen en su queja que la falta de transcripciones de podcasts en SiriusXM, Stitcher y Pandora puede ser especialmente molesta porque las tres plataformas han invertido en contenido original que no se puede encontrar en otros lugares o han firmado acuerdos de exclusividad con creadores independientes.

“Al combinar contenido exclusivo, contenido original y contenido de terceros”, dicen en la demanda, “los demandados proporcionan a sus clientes oyentes una ventanilla única para explorar, descubrir, descargar, suscribirse y gestionar la mayoría o todos los podcasts que van a consumir.”

NAD y DAR también dicen que el hecho de que las empresas “no proporcionen transcripciones para casi todo el contenido de podcast original y de terceros disponible a través de cada uno de sus servicios de streaming de podcast, incluso cuando las transcripciones están disponibles por parte de los productores de podcast de terceros, niega a las personas sordas y con problemas de audición el acceso a los beneficios que los Demandados ofrecen a sus usuarios oyentes.”

La demanda busca principalmente medidas cautelares que obliguen a SiriusXM, Stitcher y Pandora a “proporcionar transcripciones para todo su contenido de podcast y a comercializar afirmativamente la disponibilidad de las transcripciones para las personas sordas y con problemas de audición” y a hacer sus sitios web más accesibles.

SiriusXM no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

[content-egg module=Youtube template=custom/simple]

Alberto Berrios

Alberto Berrios

Escribo sobre productos relacionados con el audio desde pequeños altavoces inalámbricos hasta grandes sistemas Hi-Fi. No comparo estos productos con otros, sino que muestro los puntos fuertes y débiles de cada dispositivo separado. Si quieres saber si un determinado producto merece la pena, ¡consulta una de mis reseñas antes de hacer la compra! Gracias por leer, hasta la próxima.

Elenbyte
Logo
Comparar artículos
  • Total (0)
Comparar
0