A pesar de que la empresa china Onyx Internacional presentó al Onyx Boox Note Air2 como un lector de libros electrónicos, se han utilizado diversas denominaciones para referirse a él. Algunas de ellas son por ejemplo: “Pizarra E INK”, “Tableta de tinta electrónica”, “Tableta E”, “e-note” e incluso como “Bloc de notas digital”.
Lo cierto es que se trata de un dispositivo altamente capaz de replicar cualquier actividad que podrías ejecutar empleando una tableta estándar, pero con una pantalla dedicada para realizar trabajos de edición o disfrutar de tus libros, comics y revistas favoritas gracias a su pantalla A5 sin fatigar tu vista.
Cuenta con altavoces dedicados y Bluetooth, por lo que cuando no estés trabajando, podrás ponerte a tope escuchando audiolibros, música o podcasts. Los puntos clave de venta del modelo son Android 11, Google Play, 4 GB de RAM y 64GB de almacenamiento interno.
Puede que utilice la misma tecnología E Ink que se hizo famosa en el Kindle, pero el Note Air2 se centra en la productividad. Puedes leer en cualquiera de los 17 formatos de archivo diferentes e incluso a través de la aplicación Kindle. Sin embargo, esta gran pantalla de 10,3 pulgadas es para editar. No va a mostrar documentos A4 en su tamaño nativo (210 x 297 mm), pero sí lo suficientemente grande como para leer y editar cómodamente.
Aparte de su gran tamaño, hay muchas más cosas que gustan del Note Air2. Con sólo 5,8 mm de profundidad, tiene un gran lomo en el lado izquierdo que hace que la unidad sea fácil de sostener con una mano. También tiene una luz frontal, por lo que se puede utilizar por la noche o en cabinas de avión con poca luz. El Note Air2 está configurado de forma nativa en un cálido color amarillento, que contrasta con la luz azulada que emiten la mayoría de las tabletas y las luces traseras de los lectores electrónicos.
Al estar equipado con el sistema operativo Android 11 a bordo, es posible cargar una variedad de aplicaciones de la Google Play Store. Sin embargo, esto no es tan fácil como parece, ya que algunas aplicaciones no funcionan tan bien en una pantalla E Ink (por ejemplo, cualquier cosa con gráficos o vídeos), pero las aplicaciones de productividad conocidas generalmente funcionan bien.
Si ya tienes el Note Air original, ¿tiene sentido actualizarlo? Sí, lo tiene. Para empezar, está su pantalla de papel, que tiene la suficiente fricción para que se sienta realmente como papel cuando se utiliza con el lápiz Wacom incluido. Editar, escribir y dibujar se siente increíblemente natural.
El Note Air2 también es muy fácil de usar. Hay una práctica aplicación BooxDrop integrada que permite arrastrar y soltar archivos en el Note Air2 desde un ordenador, mientras que las notas garabateadas pueden convertirse en texto y/o enviarse a otros dispositivos y a otras aplicaciones de productividad como archivos PNG o PDF.
Si nos fijamos en las especificaciones básicas, el Note Air2 no difiere mucho del ya rebajado Note Air, pero la distinción en la sensación al escribir en la pantalla es bastante significativa. Si alguna vez has querido pasar de escribir listas y hacer ediciones en papel a hacerlo todo digitalmente, la adquisición de un Note Air2 es una razón de peso para hacer el cambio. El inconveniente, por supuesto, es que este producto de alta calidad tiene un precio acorde y lamentablemente, no es resistente al agua. Como tal, no es una buena opción si te gusta leer en el baño.
Los mejores lectores de libros electrónicos del 2022
Diseño
La mayoría de los lectores de tinta electrónica son modelos de 6 o 7 pulgadas porque son los tamaños apropiados para leer la mayoría de los libros con una sola mano. Sin embargo, las personas que leen documentos de gran formato o toman notas con frecuencia pueden preferir una tableta con más espacio en la pantalla. El Note Air2 toma las riendas de su excelente predecesor como el lector de tinta electrónica más capaz y físicamente más atractivo en su rango de tamaño.
El dispositivo no está atado a ningún formato o ecosistema, ya que puede ejecutar cualquier aplicación de lectura de Android. Nos encontramos con algunas inconsistencias en su experiencia de toma de notas y nos gustaría que fuera resistente al agua, pero esos problemas no impiden que el Note Air2 sea digno de una recomendación con elogios.
En un paisaje de tinta electrónica mayoritariamente de plástico, el marco metálico se destaca a primera vista. Con 22.9 x 19.5 x 0.6 cm (Al x An x Pr) y 420 gramos, tiene el mismo tamaño y peso que el modelo del año pasado. Se equilibra decentemente bien en una mano, pero es un aparato demasiado pesado para sostenerlo así durante períodos prolongados.
Su diseño, de aspecto suave y renovado, se destaca por un frontal plano y una zona de agarre a la izquierda de la pantalla. El bolígrafo incluido no necesita ser cargado y se adhiere magnéticamente al lado derecho del dispositivo. Sin embargo, el agarre magnético no es tan fuerte, por lo que es bastante fácil que el lápiz se suelte.
Pantalla
El Note Air2 cuenta con una pantalla E INK Carta HD de 10,3 pulgadas con una resolución de 1872×1404 con 226 PPI y un tiempo de respuesta de 350ms. Tiene un diseño de pantalla y bisel al ras con una cubierta-lente plana. También cuenta con una capa WACOM, que se puede utilizar con el lápiz óptico acompañado para tomar notas, dibujar a mano alzada o editar archivos PDF. Tiene una pantalla con iluminación frontal y un sistema de temperatura de color, hay alrededor de 32 luces LED en total.
El lector está fabricado en aluminio duradero, y el color del lateral y la parte trasera es azul prusia. Los laterales del bisel son negros y son bastante finos en los lados y en la parte superior. Hay un diseño industrial pensado para este modelo, la franja de color lo hace destacar y básicamente parece el lomo de un libro, esto es similar a la estética visual del Remarkable 2.
Las pantallas de E Ink están hechas para parecer papel, algo que consigue la pantalla antirreflejos del Note Air2 recubierta por un cristal protector Asahi y, sobre todo, por una capa adicional para el lápiz óptico que añade un toque de fricción.
Puedes elegir entre varias velocidades de refresco de E Ink, desde el infrecuente paso de páginas del modo “normal” hasta el ultrarrápido modo X con capacidad de vídeo, aunque los modos “speed” y “A2” son los más adecuados para obtener un texto claro y conciso sin efecto fantasma (algo evidente en el modo “normal”). También encontrarás una serie de ajustes de brillo y contraste.
Pero, ¿qué significa que su pantalla sea A5?
Un papel A5 mide 148 × 210 mm o 5,8 × 8,3 pulgadas. Si lo cortas por la mitad, obtendrás dos hojas de papel A6. Un papel A5 cabe en un sobre C5. Si se dobla por la mitad, cabe en un sobre C6. El formato A5 forma parte de la serie A y está definido por la norma internacional de tamaño de papel ISO 216. Este formato es ideal para libros, folletos, revistas, calendarios, libros de fotos o cartas.
Como la mayoría de los dispositivos de tinta electrónica, la pantalla del Note Air2 tiene cualidades similares a las del papel que hacen que sea un placer leer. La pantalla aparece en gran medida limpia, con la lectura de pruebas y anotaciones siempre una experiencia cómoda. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los rivales de E Ink, el Note Air2 también se siente como papel.
Utilizando la aplicación casera Notes es posible escribir con una fricción similar a la del papel en 12 tonos de gris. Luego puedes guardar los archivos como PDF o PNG y subirlos a aplicaciones de productividad basadas en la nube. Eso lo puedes realizar de igual manera usando la aplicación de toma de notas Notion, con resultados rápidos. La edición de PDFs también ofrece una experiencia igualmente elegante.
Características
El Note Air2 también tiene la capacidad de reproducir audio gracias a un diminuto altavoz incorporado. Aunque no esperes que suministre música en alta calidad, puesto que no fue confeccionado exactamente para este propósito, pero una última instancia, es una adición útil para los audiolibros.
A diferencia de los Kindles, el Note Air2 dispone de altavoz y micrófono. No obstante, carece de entrada para auriculares debido a su espesor delgado insuficiente para albergar una entrada de 3,5 mm. De todas formas, podrás utilizar auriculares inalámbricos gracias a la conexión por Bluetooth 5.0 a bordo. También se conecta a internet mediante wifi de doble banda, mientras que un botón de encendido y un puerto USB-C completan las características exteriores.
Lo destacable con respecto al micrófono ubicado en la parte inferior, es que el Note Air2 dispone de su propia aplicación de grabación, por si quieres grabar una reunión o realizar una entrevista. También se pueden utilizar aplicaciones de comunicación por voz, como FaceTime, WhatsApp, Line o Discord.
Del mismo modo, se puede usar la aplicación de toma de notas, que tiene un sistema de IA que tomará el dictado de audio y lo convertirá en texto. Esto es genial para convertir conferencias en Zoom o en el aula, esta es una característica muy subestimada. Todas estas características encajan a la perfección con el mercado objetivo de este dispositivo.
Hardware
En el interior se encuentra un procesador Qualcomm Snapdragon 662 octo-core y 4GB de RAM DDR4X y 64 GB de almacenamiento interno. Sin embargo, no puede usar una tarjeta externa SD.
La carga y la transferencia de datos se realizan a través del puerto USB-C. También cuenta con sensor g, por lo que volteará la orientación 360 grados, pero solo titulando la pantalla. Esto es genial para las personas a las que les gusta trabajar en modo apaisado y Onyx tiene una serie de mejoras de software, como la visualización de documentos lado a lado o la ejecución de 2 apps al mismo tiempo.
Onyx vende una funda premium, que tiene un soporte, si lo combinas con el teclado Onyx, el Air2 puede ser una herramienta de productividad de serie.
Software
Onyx ha invertido mucho en el ecosistema Android de Google para todos sus dispositivos y cada lanzamiento de un producto importante suele ofrecer una nueva versión, lo que proporciona a los usuarios no solo un sistema operativo moderno, sino todas las ventajas, incluida la seguridad. El Note Air2 ejecuta Android 11 y tiene acceso completo a la Google Play Store, y son la única marca además de Boyue y Dasung que incluye esto para sus usuarios.
Onyx ejecuta un Kernel personalizado llamado Boox OS, que proporciona una tonelada de beneficios y mejoras de software. En esta versión han mejorado el software de lectura de libros electrónicos Neoreader. El motor de diseño de documentos ahora tiene un mejor soporte para giros de página más rápidos para archivos EPUB/TXT/DOC/DOCX cargados lateralmente.
La función introducida Boox Drop, facilita la transferencia de libros electrónicos y notas del dispositivo al PC y del PC al dispositivo Boox. Mientras que la aplicación para tomar notas también tiene algunas mejoras, que ayudan a convertirla en una mejor herramienta creativa. Hay una ranura para pinceles personalizados, con la que puedes establecer tu propio diseño de lápiz y guardarlo en la barra de herramientas. También hay exportación vectorial, después de terminar de dibujar, puedes exportarlo como un diseño de calidad vectorial, para su posterior edición en el ordenador con el software de diseño profesional.
Onyx Boox ha realizado algunas optimizaciones de software en algunas aplicaciones de dibujo de terceros. Han reducido la latencia y mejorado las interacciones del lápiz óptico con OneNote, Evernote y WPS, que ahora las convierten en una alternativa muy viable a la propia aplicación de dibujo de Onyx. Esto es algo parecido a lo que hicieron con la aplicación Kindle hace un par de años, donde eliminaron los pases de página animados, facilitando el uso de la aplicación. La actualización 3.2 está disponible no sólo para el Air2, sino también para el Note 5 y el Lumi2.
La pantalla de inicio será probablemente lo primero que veas, y donde pasarás la mayor parte de tu tiempo. La interfaz de usuario se basa en la barra lateral y tiene iconos que enlazan con la librería, la biblioteca, las notas, el almacenamiento, las aplicaciones y los ajustes.
En el menú de configuración hay una notificación para registrarse en la cuenta de Onyx Boox, que proporciona 5GB de sincronización de notas y servicios en la nube, también se muestra el número de serie, la dirección mac y en qué firmware se está ejecutando. Aquí puedes configurar todo tipo de opciones, incluyendo dispositivos Bluetooth y redes wifi. Aunque tiene un escáner de huellas dactilares, también puedes establecer una contraseña para bloquearlo o desbloquearlo, y también ejecutar procesos de calibración y gestos.
La biblioteca es su pantalla por defecto, básicamente enumera todo el contenido de tu dispositivo, si lo acabas de comprar, esto estará en blanco, a menos que descargues el contenido de la Boox Store, o lo cargues lateralmente en tu propio contenido. Puedes ordenar los libros por formato, autor, fecha, y navegar por vista de lista o vista de imagen. La tienda está poblada principalmente por libros libres de derechos, como los que encontrarías en el Proyecto Gutenberg, todos son gratuitos y no cuestan dinero.
Onyx tiene su propia tienda de aplicaciones, pero es muy básica y sólo tiene 48 aplicaciones para descargar. Sin embargo, ofrecen lo suficiente para que puedas empezar. Tienen Kindle, KOREADER, Overdrive Libby, VIZ Manga y un montón de otras en las categorías de Noticias, Estudio, Herramientas y Trabajo.
Es probable que quieras obtener Google Play para acceder a una gran variedad de otros, pero no está instalado por defecto. Tienes que hacer un montón de cosas en el menú de ajustes y luego reiniciar tu dispositivo.
Si se arrastra el dedo hacia abajo desde la parte superior, el centro de la pantalla o simplemente se toca, aparece un menú desplegable. Aquí es donde rápidamente se puede establecer una conexión WIFI o Bluetooth, bloquear la orientación, al modo horizontal o vertical o ajustar el sistema de luz frontal o la temperatura del color a través de barras deslizantes. Al lado hay un deslizador de volumen. Hay todo tipo de iconos aquí, para lanzar Miracast o una función de grabación, que grabará cualquier cosa que hagas en la pantalla o iniciará la vista de pantalla dividida.+
Otra opción importante que no hallarás en la primera generación es “E INK Center”, la cual ofrece una serie de personalizaciones avanzadas. Mejora del color oscuro, que hace que todos los negros sean más claros o más oscuros, dependiendo de cómo quieras que se vea tu dispositivo. Mejora del color claro, que básicamente enfatiza toda la escala de grises, tanto si la quieres más clara como más oscura. Puedes pensar en estos como ajustes globales de contraste, algunos usuarios realmente querrán ajustar estos ajustes para obtener su diseño de pantalla ideal.
E INK Center también proporciona un acceso rápido al sistema de modos de velocidad, como el Modo Normal, que es el predeterminado. Modo de velocidad, que degrada ligeramente la calidad de la imagen y aumenta el rendimiento. El modo A2 es típico de casi todos los eReaders y tabletas. El Modo X es algo muy convincente, aquí es donde se puede hacer algo de juego ligero y ver vídeos de YouTube, aunque siguen teniendo problemas de framerate. Cabe señalar que el modo X es ideal para transmitir música, podcasts o audiolibros desde aplicaciones dedicadas, como Spotify.
En todas las pantallas, menús y elementos de la interfaz de usuario hay una bola flotante. Esto proporciona un acceso rápido a la funcionalidad principal, y puedes arrastrarla/posicionarla donde quieras en la pantalla. Hay cosas por defecto, pero puedes añadir las tuyas propias, o desactivarlas por completo. Todos los ajustes de esta bola son realmente redundantes, y la desactivo tan pronto como puedo. Esto se debe a que hay texto junto a las entradas, y es realmente difícil de leer en una pantalla de 10,3 pulgadas.
A nivel de software puro, Onyx lanza constantemente nuevas actualizaciones y funciones cada dos meses. Esto los convierte en una marca realmente confiable, no sólo estás pagando por un buen hardware, sino también por soporte. La empresa afirma ahora que cada vez que se compra un nuevo producto, se garantizan cuatro años de soporte directo. Conozco muchas marcas de smartphones que apenas cumplen 2 años.
Experiencia
Los dispositivos Onyx son un paraíso para los tweakers. Cuentan con controles deslizantes de color y brillo para la luz frontal; controles deslizantes de oscuridad y contraste para la reproducción de imágenes; y cuatro opciones diferentes de frecuencia de actualización. Esta flexibilidad es útil si se leen diferentes tipos de PDF. Por ejemplo, un documento en color puede beneficiarse de un mayor contraste, mientras que uno escaneado en blanco y negro podría necesitar menos nitidez.
La aplicación de lectura de Onyx, NeoReader, es otra ventaja. La aplicación admite anotaciones en el documento, tablas de contenido en PDF e incluso OCR para documentos PDF. El Note Air2 cargó todos los documentos que probé (incluso los PDF y las novelas gráficas CBR de cientos de páginas) en pocos segundos y pasó las páginas sin problemas.
Otro punto fuerte de la plataforma Onyx es que puedes leer en la aplicación que prefieras, incluida la aplicación Kindle. La tableta puede incluso leerte simultáneamente libros de Audible en voz alta y mostrarte su texto, algo que los Kindles normales no pueden hacer (especialmente porque no tienen altavoces). Curiosamente, el Note Air2 no resalta las palabras individuales a medida que las lee, algo que se supone que hace la función de lectura por inmersión de Kindle.
En cuanto a la comodidad de lectura, el panel E Ink del Note Air2 es sencillo y descansado, independientemente del color de la retroiluminación que prefieras. Un nuevo revestimiento de la pantalla aumenta un poco los reflejos, pero no demasiado.
Las tabletas de tinta electrónica no pueden pasar la certificación de Google Play porque no superan automáticamente una prueba obligatoria de velocidad de fotogramas en vídeo. Dicho esto, Google hace la vista gorda ante la solución de Onyx que permite instalar fácilmente Google Play. Puedes pulsar algunas opciones en lo más profundo de la configuración y, según mi experiencia, finalizarla entrando en Gmail a través del navegador.
Si no quieres usar Google Play, el Note Air ofrece una pequeña tienda de aplicaciones seleccionada con unas cincuenta aplicaciones clave tomadas de APKPure. Pero es preferible que no te molestes en meterte en esa tienda de aplicaciones; utiliza las versiones legales y actuales de las aplicaciones en Google Play.
La compatibilidad de las aplicaciones es un éxito o un fracaso, como siempre con las tabletas Onyx. Kindle, Kobo, Libby, Marvel Unlimited, Nook, The New York Times y las páginas web se ven muy bien en la pantalla. Sin embargo, la aplicación de manga de VIZ se amplía de forma extraña y no puedo ver páginas enteras. Notion, una aplicación para tomar notas, tampoco pudo autentificarse con Google.
Las novelas gráficas se leen bien en la pantalla de 10 pulgadas. Onyx te ofrece varios ajustes de frecuencia de refresco que mantienen el texto nítido o hacen que la pantalla sea lo suficientemente fluida para los vídeos de YouTube a costa del ghosting. Incluso he jugado a juegos en estas tabletas, a pesar de algunas rarezas. El rendimiento no es el más veloz; el Note Air2 claramente no es más rápido que un iPad, pero tiene un rendimiento aceptable.
Al disponer de una película sobre la pantalla que le otorga un tacto más parecido al papel que el modelo original, supone una diferencia apreciable si consideras, que además, el lápiz se agarra muy bien a la pantalla. Se siente más texturizado, menos resbaladizo y más táctil que el Apple Pencil en una pantalla de iPad o un S Pen en una pantalla de Galaxy S21. Dicho esto, el Kobo Elipsa y el Remarkable 2 ofrecen una experiencia similar.
Para tomar notas, la aplicación Notas de Onyx es excelente. Puedes escribir o dibujar en 12 tonos de gris y tres colores; añadir garabatos y grabaciones de audio; imprimir en PNG o PDF; y subir tus creaciones a tu servicio de almacenamiento en la nube favorito. A veces noté un ligero retraso al iniciar una nueva línea, pero el bolígrafo siguió mi rápido ritmo de escritura.
Lápiz óptico
El lápiz óptico ha sufrido un tremendo rediseño con respecto al modelo del año pasado. Tiene una punta mejorada, que ofrece una experiencia de escritura cercana al papel. El eje ergonómico con ranuras puede ayudarte a agarrarlo con firmeza y al ser un bolígrafo magnético, se puede adherir al lateral del Air2.
Esta confección se ha desarrollado junto con la nueva película de escritura que se instala de fábrica. Está diseñado para proporcionar cierta fricción al escribir en la pantalla. En general, el Boox Pen Plus tiene 4.096 grados de sensibilidad a la presión y la pantalla tiene tecnología de rechazo de la palma.
Sin embargo, si has pasado de anotar en, por ejemplo, un iPad usando el Apple Pencil, debes saber que no tendrás que recargar el lápiz Wacom suministrado con el Note Air2. Eso es una gran ventaja, ya que el Apple Pencil parece incapaz de retener la carga durante más de unos días.
Dicho esto, lo que más impresiona no es la duración del lápiz, sino la sensación que produce al arrastrarlo por la pantalla. Con el Note Air2, la era de la tinta electrónica de papel ha llegado por fin. Adicionalmente, sus puntas no necesitan ser reemplazadas tan a menudo, lo que debería ahorrar algo de dinero.
Dibujo
El dibujo es realmente donde brilla el Note Air2 y todo comienza con la aplicación para tomar notas. Tiene dos barras principales de UI, una en el lateral y otra en la parte superior. La barra superior es donde vas a hacer los ajustes sobre el tipo de utensilio de escritura que deseas emplear.
Las opciones incluyen: pincel, lápiz, bolígrafo, bolígrafo ben y resaltador. Cada uno de ellos tiene 16 tonos diferentes, incluyendo los muy oscuros y los que van hasta los muy claros. Aunque no se trata de una nota electrónica en color, sí tiene rojo, verde y azul, que sólo se ven en color cuando la nota se exporta como archivo PNG o PDF.
Puedes crear varias plantillas de bolígrafo en la interfaz de usuario y cambiar rápidamente entre ellas. Por ejemplo, puedes tener un bolígrafo con líneas negras y crear un lápiz con líneas claras, y simplemente hacer clic entre ellos, básicamente puedes crear 5 en total.
No importa qué herramienta de escritura vayas a seleccionar, recuerda que el Boox Pen Plus tiene 4.096 grados de sensibilidad a la presión, que es bastante estándar. Cuanto más fuertes presiones, más gruesas serán las líneas. Esta es una gran herramienta no sólo para el usuario medio, sino también para los artistas gráficos, de personajes o ambientales.
La barra lateral puede resultar rápidamente abrumadora por el gran número de opciones. Por ejemplo, puedes hacer clic en el icono de las líneas y hacer 8 líneas diferentes, además de 6 formas geométricas, que se pueden importar al documento y cambiar de tamaño.
También hay varias funciones de borrado, lo cual es útil porque el lápiz original no tiene un botón de borrado. Hay herramientas de lazo, texto, AI (voz a texto o escritura a mano a texto) Puede importar en archivos de imagen, hacer una actualización de página completa y toneladas de otras cosas. De hecho, puedes configurar la barra de herramientas con las cosas que utilizas a menudo y eliminar las funciones menos frecuentes.
Una de las mejores características es el sistema de capas. Puedes crear 5 capas en total, lo que es realmente útil si estás dibujando con detalles finos. La capa 1 puede ser una casa, la capa 2 puede ser la colina, la capa 3 puede ser el cielo, la capa 4 puede ser detalles finos, y puedes editar/borrar/importar cosas en cada capa. Esto asegura un procedimiento de trabajo ordenado muy similar a Adobe Photoshop o Illustrator.
Las notas también juegan un elemento fuerte en la vista de lado a lado o en la vista de pantalla dividida. Puedes decidir lo que quieres en un lado de la pantalla, como un archivo PDF, una aplicación, un navegador web o cualquier otra cosa y tener la toma de notas en el otro lado, para que puedas tomar notas o hacer referencias. También puedes tener dos archivos PDF uno al lado del otro, o incluso dos aplicaciones. Me gusta poder tener 1 PDF abierto, en dos páginas, en modo horizontal, y poder editar ese archivo PDF con todas las opciones de dibujo.
Hablando de archivos PDF, si usas el Neoreader de serie, hay todo tipo de opciones para que se vean realmente bien. Puedes poner en relieve, dar nitidez a la imagen, blanquear una marca de agua, mejorar los colores oscuros, cambiar el contraste, dividir la vista en pantalla, acceder a la tabla de contenidos o simplemente saltar a otra página. También tiene un modo OCR, que es excelente.
OneNote
Al escribir en OneNote, la tinta electrónica a veces se convierte en notas más gruesas y compactas que lo que realmente escribí en la pantalla. Puedes dibujar sobre PDFs en la aplicación de lectura integrada (útil para cuando necesitas firmar documentos), así como cambiar a un modo de pantalla dividida que te permite leer o anotar un documento en un lado y tomar notas en el otro. En ese modo de pantalla dividida, hay que tener paciencia; he notado un segundo o más de retraso al cambiar entre las dos caras.
La velocidad de uso de la tinta se limita en gran medida a la aplicación integrada de Notas de Onyx, aunque ésta ha tratado de optimizar la experiencia para otras aplicaciones. Uno de los problemas con las aplicaciones de terceros es que la tableta tiene que almacenar en caché un montón de trazos y luego enviarlos a la aplicación periódicamente; esto da lugar a extrañas pausas mientras se renderiza una línea.
En OneNote, a menudo notarás que al escribir algo menos de una línea, el Note Air2 hace una pausa de un segundo para renderizar los trazos. Durante esa interrupción, no puedes ver los nuevos trazos en la pantalla. De todas formas, la aplicación se puso al día, pero la experiencia sigue siendo un poco desconcertante. Onyx ya es consciente sobre este problema y estoy seguro de que esto se puede solucionar con nuevas actualizaciones de software que amplíe el búfer.
En Evernote, otra aplicación oficialmente soportada, no se ven esas pausas, pero a veces el lápiz deja caer trazos. Inkredible y Autodesk Sketchbook, que no son oficialmente compatibles, ofrecen niveles inaceptables de retraso de tinta.
Batería
El Note Air2 está alimentado por una batería de 3000 mAh, que debería proporcionar alrededor de 4 semanas de uso mixto. Si utilizas muchas aplicaciones de Android, la batería se agotará rápidamente. Si sólo estás tomando algunas notas, dibujando a mano alzada o leyendo un ebook durante unas horas, deberías tener unas 3 semanas.
La duración de la batería en las tabletas E Ink es difícil de cuantificar. Una prueba típica de vídeo no es una buena métrica, porque ese no es el uso principal de este dispositivo. Anecdóticamente, después de cuatro días de pruebas ligeras con algo de lectura, bocetos y toma de notas, el dispositivo bajó sólo al 58% de su batería. Por lo tanto, probablemente durará alrededor de una semana con un uso ligero o alrededor de la mitad con un uso intensivo. El nivel de retroiluminación también afectará a la duración de la batería.
Se supone que los dispositivos con pantallas E Ink durante muchas semanas, aunque esa afirmación puede verse afectada significativamente con la conectividad wifi activada permanentemente, sobre todo si le da un uso intensivo, esto debería conducir a una duración máxima de una semana.
Max Lumi2 v Note Air2
Los dispositivos Boox proporcionan acceso a una biblioteca de libros, pero es una colección bastante endeble de obras de dominio público. Sin embargo, los aficionados a los libros electrónicos no deben desesperar. Ambos dispositivos funcionan con una versión de Android 11, lo que significa que hay acceso en la Play Store a opciones de lectura de libros electrónicos como los lectores Kindle y Kobo, así como Google Play Books, Audible y Libby (incluido bibliotecas públicas y muchos otros). También hay aplicaciones de noticias de The Guardian, la BBC, The Economist, The New York Times, entre otras.
Hay una versión de Chrome a bordo, y aunque ésta obviamente renderiza las páginas web en monocromo, funciona bastante bien. A la hora de introducir datos, el lápiz óptico es fácil de sujetar, por lo que resulta cómodo crear o editar/anotar documentos existentes. El Note Air2, más pequeño, tiene un punto marcado a lo largo de un borde largo en el que el lápiz óptico se puede sujetar con un imán. Mientras que no es posible hallar un punto similar en el Max Lumi2, más grande, aunque su lápiz óptico tiene la misma marca.
El contenido original se coloca en plantillas. Se incluyen plantillas en blanco para retratos y paisajes, los usuarios pueden crear las suyas propias (se almacenan en una pestaña llamada “local”) y se pueden descargar más diseños. Hay muchas herramientas de dibujo, y se pueden configurar varios estilos de pinceles y lápices, entre los que se puede cambiar tocando un menú en la parte superior de la pantalla. Esto es ideal para crear proyectos de arte, dibujos esquemáticos, diagramas de flujo y similares.
Tanto el Max Lumi2 como el Note Air2 tienen micrófonos y altavoces, y se pueden añadir grabaciones a las notas. El reconocimiento de escritura está incluido: es un poco lento, pero si escribes con bastante pulcritud funciona bastante bien.
La interfaz de usuario es bastante fácil de navegar, aunque tendrás que familiarizarte con varios menús repartidos por el espacio de trabajo, y hay una “bola de navegación” que debes dominar. Se puede acceder a ella en cualquier momento, con nueve botones emergentes configurables que proporcionan un acceso rápido a las funciones más utilizadas.
La construcción de ambos dispositivos es sólida, y cada uno de ellos se siente bien ponderado dado su tamaño. El Note Air2, más pequeño, tiene un diseño más bonito, con una combinación de colores azul y naranja que le da un cierto estilo. El Max Lumi2, más grande, es menos interesante, lo que es una pena.
Onyx ha hecho un buen trabajo al ofrecer una experiencia de usuario completa que permite la creación y anotación de documentos, al tiempo que admite la lectura de libros electrónicos a través de los dos formatos más populares, Kindle y Kobo, y de un popular formato de biblioteca pública, Libby. La sincronización entre dispositivos debería suponer una experiencia perfecta para los aficionados a los dos formatos propietarios y al sistema de préstamo de las bibliotecas públicas.
Los dispositivos Onyx Boox serán inevitablemente algo extra que llevar, más que un sustituto del teléfono, la tableta o el ordenador portátil. No cabe duda de que hay situaciones en las que pueden aportar un valor añadido, pero ¿qué formato es el más adecuado?
Hay que sopesar varios factores. El Note Air2, más pequeño, es más fácil de transportar y considerablemente más barato, mientras que el Max Lumi2, más grande y más caro, ofrece más espacio de almacenamiento y una mayor duración de la batería. También me pareció más fácil utilizar la función de pantalla dividida en la pantalla más grande. Dicho esto, el tamaño del Max Lumi2 es casi idéntico al de un portátil. Sea cual sea el dispositivo que elijas, Onyx ofrece tabletas de tinta electrónica capaces de crear y consumir diversos tipos de contenidos.
| Boox Max Lumi2 | Boox Note Air2 | |
| Pantalla | 13,3 pulgadas, 2.200 x 1.650 píxeles (207ppi) | 10,3 pulgadas, 1.404 x 1.072 píxeles (227ppi) |
| MEMORIA RAM | 6GB | 4GB |
| Almacenamiento | 128GB | 64GB |
| Wi-Fi | doble banda (2,4GHz, 5GHz) | doble banda (2,4GHz, 5GHz) |
| Bluetooth | 5 | 5 |
| Versión de Android | 11 | 11 |
| Formatos de archivo admitidos | Documento PPT, EPUB, TXT, DJVU, HTML, RTF, FB2, DOC, MOBI, CHM Imagen PNG, JPG, TIFF, BMP Audio WAV, MP3 | Documento PPT, EPUB, TXT, DJVU, HTML, RTF, FB2, DOC, MOBI, CHM Imagen PNG, JPG, TIFF, BMP Audio WAV, MP3 |
| Altavoz | sí | sí |
| Micrófono | sí | sí |
| Conector | USB-C | USB-C |
| Tamaño y duración de la batería | 4.300mAh / hasta 6 semanas (en espera) | 3.000 mAh / hasta 4 semanas (en espera) |
| Dimensiones | 310mm x 228mm x 7,9mm | 229,4mm x 195,4mm x 5,8mm |
| Peso | 570g | 420g |
| Almacenamiento en la nube | 5GB incluidos | 5GB incluidos |
Alternativas
Onyx afirma ser la única empresa que fabrica dispositivos de tinta electrónica con tamaños de pantalla que van desde las 6 a las 13 pulgadas. Lo interesante en este creciente mercado, es que el uso de dispositivos de tinta electrónica para la creación de contenidos ya no es tan raro como antes. El especialista en lectores electrónicos Kobo dispone de su modelo Elipsa lanzado no hace mucho, mientras que reMarkable se encuentra promocionando una segunda versión de su dispositivo insignia en este nicho.
No obstante, resulta preciso mencionar que el Note Air2 utiliza una pantalla E Ink Carta HD, y no el panel E Ink Carta 1200 que utiliza el Kobo Elipsa. Comparados uno al lado del otro, el Elipsa pasa las páginas ligeramente más rápido y su luz frontal es ligeramente más azul y brillante. Pero, por otro lado, el Note Air2 tiene una luz que cambia de color y pasa de azul a amarillo. Ambos dispositivos tienen la misma resolución, con 226 píxeles por pulgada.
Si estás buscando un lector de libros electrónicos más pequeño, el Kindle Paperwhite (2021), es la mejor elección para usarlo con la vasta biblioteca de Amazon. En cambio, el Kobo Libra 2 es otra de las mejores elecciones porque admite más formatos que los modelos Kindle de la competencia. Y si necesitas algo aún más grande que el Note Air2, considera el Onyx Boox Max Lumi2, que tiene una pantalla de 13,3 pulgadas.
Veredicto
¿Deberías comprar el Onyx Boox Note Air2?
Si crees que el típico lector de libros electrónicos es demasiado pequeño para leer y anotar decisiones judiciales, documentos académicos o PDFs de uso general, el Onyx Boox Note Air2 podría tener el tamaño adecuado para tus necesidades. Su sistema operativo Android abierto y su compatibilidad con Google Play Store te permiten leer documentos desde cualquier lugar, así como subirlos al proveedor de almacenamiento en la nube que elijas.
Gracias a esta pantalla, el lector E es ideal para trabajar con documentos de gran formato, incluidos los archivos en formato PDF y DjVu. En cambio, con el sistema operativo Android 11, podrás siempre instalar y utilizar aplicaciones de terceros y ampliar considerablemente la funcionalidad del dispositivo, utilizando incluso el módulo wifi integrado para varios servicios de red, sin olvidar su compatibilidad con Bluetooth para conectar dispositivos externos.
El Air2 no es una gran mejora con respecto a su predecesor, pero dado que el modelo original no permanecerá a la venta durante mucho más tiempo, el Note Air2 es nuestra recomendación ganadora para lectores de libros electrónicos y tabletas de tinta electrónica de 10 pulgadas.
Relacionados
Especificaciones
| Pantalla | E Ink Carta, 10,3″, táctil (inductivo + capacitivo), resolución 1404*1872 puntos, 227 ppi, 16 tonos de gris, con la función SNOW Field. |
| Luz frontal | MOON Light 2 |
| Procesador | 8 núcleos, 2 GHz |
| MEMORIA RAM | 4 GB |
| Memoria interna | 64 GB |
| Interfaz por cable | USB Tipo-C con soporte OTG |
| Formatos de archivo soportados | TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, MOBI, CHM, DOC, DOCX, PRC, EPUB, PDF, PPT, DjVu, JPG, PNG, GIF, BMP, CBR, CBZ, MP3, WAV |
| WiFi | WiFi IEEE 802.11ac |
| Bluetooth | 5 |
| Audio | Altavoz, micrófono |
| Sensores | Sensor G, sensor Hall |
| Batería | Li-on de polímero, 3000 mAh |
| Sistema operativo | Android 11 |
| Tamaño | 229,4 × 195,4 × 5,8 mm |
| Color | Azul |
| Peso | 420 gr |
| Juego completo | ONYX BOOX Note Air2 E reader Manual del usuario Lápiz óptico Cable USB Tarjeta de garantía |
| Período de garantía | 1 año |
Michael Rojas
Me convertí en un entusiasta de la tecnología a finales de 2012, y desde entonces, he estado trabajando para publicaciones de renombre en toda América y España como freelance para cubrir productos de empresas como Apple, Samsung, LG entre otras. ¡Gracias por leerme! Si deseas saber más sobre mis servicios, envíame tu consulta a [email protected].
