Citation MultiBeam 700
La reconocida familia Citation de Harman Kardon consta de una serie de parlantes inalámbricos con Chromecast multisala a través de Google Home, y un micrófono incorporado que le permite usar la dirección del Asistente de Google. Otra característica notable de este modelo, es su diseño moderno que tuvo en cuenta las tendencias de vida escandinavas, principalmente mediante el uso de una hermosa tela del fabricante de textiles de moda Kvadrat para envolver los dispositivos. Desde 2020 en adelante, Harman Kardon ampliará aún más esta línea al lanzar de manera imparable nuevos productos Citation.
En 2020, sin duda alguna, la barra de sonido Citation MultiBeam 700 fue un punto de atracción en este mercado. Es la segunda barra de sonido con una etiqueta Citation, después de la gran Citation Bar. MultiBeam 700 es algo completamente diferente: mucho más compacta, económica y equipada con un modo envolvente intrigante. De ahí el nombre MultiBeam, un término de marketing que promete una representación que llena el espacio y, especialmente a este precio atrae por algunas cualidades interesantes que analizaremos a continuación
[content-egg module=GoogleImages template=image next=1]El sello distintivo de Harman Kardon en el diseño
En términos de diseño, la MultiBeam 700 no es una ruptura en estilo con los dispositivos Citation anteriores. Esto significa que esta barra de sonido puede no estar fuera de lugar en su diseño interior moderno y elegante. Aparte de las cualidades de audio de los altavoces Citation, no se puede negar que Harman Kardon realmente hizo todo lo posible para crear dispositivos que coincidan con las tendencias actuales.
Todos los altavoces Citation cuentan con líneas suaves y redondeadas y están cubiertos en gran parte con tela. Y no cualquier tejido, sino un material de Kvadrat, un fabricante textil danés que abastece a innumerables fabricantes de muebles del segmento superior. Cada tejido de Kvadrat tiene un nombre y una referencia, pero no estamos seguros de qué tejidos utiliza Harman Kardon aquí. En cualquier caso, tiene la opción de elegir entre dos versiones de color: un negro con hilo gris oscuro y un gris claro con hilos oscuros.
Mientras tanto, varias otras compañías de audio también han descubierto Kvadrat, por lo que sus materiales ahora adornan muchos dispositivos de audio. Puede encontrar una tela Kvadrat, por ejemplo, con los modelos Bang & Olufsen BeoSound Stage o Samsung HW-Q800T.
La barra Citation Multibeam 700 no parece tan “tecnológica” a primera vista, por lo que es un elemento menos perturbador en su interior. Por supuesto, sigue siendo una barra de sonido, pero si puede ocultar cuidadosamente los cables, obtendrá algo que es menos perceptible visualmente cuando está estacionado en un mueble frente a su televisor. Gracias a la modesta altura de 6,5 cm, podrá colocar la Citation MultiBeam 700 frente a la mayoría de los televisores sin que la pantalla quede parcialmente cubierta.
También puede colocar la barra de sonido Harman Kardon en la pared. Eso no es tan difícil de hacer, pero creemos que el resultado es menos exitoso. Al igual que muchas barras de sonido nuevas con altavoces Atmos anteriores, se monta con la parte posterior estrecha contra la pared. Como resultado, la MultiBeam 700 sobresale como una estantería. Si acaba de hacer todo lo posible para montar su televisor lo más cerca posible de la pared, es decepcionante. Con las barras de sonido Atmos entendemos que tiene que ser porque de lo contrario los parlantes principales no funcionan, pero con este dispositivo ese argumento no se aplica.
[content-egg module=GoogleImages template=image next=1]Pantalla táctil
La barra de sonido Harman Kardon Citation MultiBeam 7000 se presenta como una barra gris oscura o gris claro, según la versión de color que elija. En la parte superior, el diseño uniforme solo se rompe con una pequeña pantalla táctil alargada. La misma pantalla también se encuentra en la mayoría de los altavoces Citation, y la usa para operar la barra de sonido y para elegir funciones como los tres ajustes preestablecidos ajustables.
No hay más botones en el dispositivo. En sí mismo es una idea inteligente centralizar todo con una pantalla táctil y mantiene el diseño sobrio y elegante. En términos de funcionamiento, Harman Kardon proporciona un control remoto decente con el que puede operar casi todas las funciones y el control remoto del televisor es suficiente para ajustar el volumen.
[content-egg module=GoogleImages template=image next=1]¿Cómo se configura la Citation MultiBeam 700?
Como cada vez más barras de sonido, la MultiBeam 700 viene sin conexión Ethernet. Eso no es un desastre, porque sospechamos que la mayoría de la gente no quiere un cable adicional en su mueble de televisión. Entonces tienes que usar wifi. La configuración es muy fácil, solo porque elige configurar a través de Google Home.
Después de instalar esta aplicación en su teléfono o tablet (no olvide activar Bluetooth), párese cerca de la barra de sonido. En la aplicación Inicio, es posible que vea inmediatamente un mensaje de que se ha encontrado un nuevo dispositivo. Después de pasar por un plan paso a paso, la MultiBeam 700 está conectada a su red inalámbrica y puede comenzar a usarla.
Configurarla es muy simple, y sería aún más fácil si durante la hoja de ruta de Google no se molesta con todo tipo de preguntas adicionales. ¿No eres usuario de Google? Puede configurar fácilmente la Citation Multibeam 700 mediante la configuración Wifi de un iPhone o iPad. Verá aparecer la barra de sonido Harman Kardon, después de lo cual podrá pasar fácilmente la contraseña de su red inalámbrica.
La barra de sonido Harman Kardon Citation MultiBeam 700 tiene un precio medio y es bastante compacta. Por lo tanto, no esperamos que este dispositivo esté equipado con una docena de conexiones. Y de hecho, Harman Kardon ofrece una oferta típica: una entrada HDMI-ARC (para la conexión a su televisor), una entrada óptica (una alternativa a la conexión a su televisor o para conectar un dispositivo fuente) y una entrada auxiliar analógica (para conectar una fuente, como un reproductor de música o un tocadiscos). Todo muy sencillo y suficiente para la mayoría de la gente.
[content-egg module=GoogleImages template=image next=1]Interacción con Google
Durante el plan paso a paso en Google Home, verá una serie de pantallas relacionadas con el control por voz. Debido a que la MultiBeam 700 cuenta con la presencia de Chromecast, siempre puede usar el Asistente de Google para operar esta barra de sonido (en parte).
Esto también es posible con muchos otros dispositivos con Chromecast. Es inusual que la Harman Kardon esté equipada con su propio micrófono. Por lo tanto, no necesita un Google Nest Mini o el micrófono de su propio teléfono inteligente para decir “Hola Google”; la MultiBeam 700 responde a sus comandos.
El micrófono de esta barra de sonido es muy bueno. Incluso si le preguntamos a Google (“Hey Google, detén la música”) en la habitación contigua (con espacio entre las habitaciones), la barra de sonido respondió correctamente.
[content-egg module=GoogleImages template=image next=1]Todo vía Google
La mayoría de las barras de sonido vienen con su propia aplicación en la que administra la configuración y quizás elige la música para transmitir. Con Citation, Harman Kardon adoptó un enfoque diferente, tal vez después de las muchas experiencias decepcionantes con sus propias aplicaciones. En términos de transmisión y funcionamiento, la plataforma de Google se elige decididamente.
Esto significa que puede configurar la MultiBeam 700 a través de Google Home y que puede transmitir audio a través de Chromecast. En cualquier caso, los fanáticos del streaming se verán mimados, porque el ícono de transmisión está disponible en las aplicaciones móviles (iOS y Android) de casi todos los servicios de música. Para que pueda reproducir una canción con un toque en esta barra de sonido desde la aplicación Spotify, Apple Music, Deezer, Qobuz, Tidal, YouTube Music, Play Music, SoundCloud y más. Si desea reproducir sus propios archivos de música, utilice una aplicación como Hi-Fi Cast, BubbleUPnP o mConnect Player.
¿Radio Internet? TuneIn tiene casting integrado, al igual que muchas otras aplicaciones. En resumen, gracias a la función Chromecast puedes reproducir casi toda la música de una forma muy sencilla. Chromecast también funciona desde dispositivos iOS, pero si prefiere un enfoque más orientado a Apple, también puede transmitir a través de AirPlay con MultiBeam 700. Como siempre con las barras de sonido, solo puede transmitir audio, no vídeo, a través de Chromecast o AirPlay 2.
Por supuesto, también puede pedirle al Asistente de Google que reproduzca música. No todo el mundo lo encuentra útil, lo encontramos práctico en algunas circunstancias. Si desea un poco de música de fondo rápidamente o sabe muy específicamente lo que quiere escuchar, funciona bien. “Ok Google, pon un poco de rock indie” y comienza a sonar. También se entienden asignaciones más complejas como “Toca el último disco de Lana del Rey”.
Nota: si elige música a través del Asistente de Google, solo puede trabajar a través de Spotify Premium, YouTube Music o Google Play Music. Si tiene una suscripción con Apple Music, debe hacer una elección de música en su dispositivo móvil y solo puede controlar la reproducción con voz (cambiar el volumen, pausar, saltar a la canción anterior/siguiente). Esta dicotomía: todo se puede hacer a través de Chromecast, solo algunos servicios a través del Asistente de Google, es realmente confuso para los usuarios.
[content-egg module=GoogleImages template=image next=1]Posibilidad de multisala
Tanto AirPlay 2 como Chromecast permiten el uso en varias habitaciones. Para que pueda reproducir música simultáneamente en la barra de sonido Harman Kardon Citation MultiBeam 700 y otros altavoces compatibles. Eso no tiene por qué ser necesariamente los altavoces Harman Kardon Citation, otras marcas que admitan uno de esos dos protocolos de transmisión también son bienvenidas.
A través de Google Home, el uso de varias habitaciones es algo diferente al de rivales como Sonos o Bluesound. No solo arrastra rápidamente dos o más altavoces juntos en una aplicación para emparejarlos. No, tienes que crear un grupo en Inicio y poner los altavoces deseados en él. Eso es un poco más engorroso, por ejemplo, para ajustar correctamente el volumen de todos los altavoces, pero también tiene sus ventajas. Por ejemplo, puede reproducir música fácilmente en ese grupo con un comando de voz. Cada altavoz también aparece siempre por separado, lo que es fácil de operar.
[content-egg module=GoogleImages template=image next=1]Control remoto
No hemos dicho mucho sobre el control remoto incluido hasta ahora. Una vez que esté efectivamente listo para ver televisión, querrá tenerlo cerca. El mando a distancia de la MultiBeam 700 viene con varios botones con los que puede ajustar el sonido a su gusto. Harman Kardon hizo un buen trabajo al respecto. Por ejemplo, puede agregar o reducir fácilmente los graves y el efecto envolvente (léase: los altavoces laterales) también se puede ajustar con su propia perilla de volumen.
La intención es claramente que escuches y vayas por algo que más te guste, lo que en sí mismo no es un mal enfoque. Por ejemplo, como se mencionó anteriormente, debido a la ubicación de la pantalla, es posible que no pueda ver qué modo de sonido ha elegido en su asiento. Entonces, en la práctica, presiona el botón de modo de sonido hasta que escuche algo que prefiera.
¿El modo “Música” suena mejor al ver una película que en el modo “Película”? Eso puede ser posible. También encontrará tres botones preestablecidos en el control remoto. Esto llama rápidamente a una lista de reproducción o estación de radio favorita que haya asignado a un preajuste específico a través de la pantalla táctil en la barra de sonido.
Nosotros mismos usamos pocas presintonías, pero a muchas personas les gusta tenerlas, por ejemplo, para configurar rápidamente una estación de radio popular. Un plus, por tanto.
[content-egg module=GoogleImages template=image next=1]Veredicto
¿Deberías comprar la Citation MultiBeam 700?
La Citation MultiBeam 700 no solo tiene una apariencia elegante y muy atractiva que se adapta bien a un interior debido a su tamaño compacto. Funciona bien, gracias a una apariencia amplia y un rendimiento de graves impresionante. Y eso sin un subwoofer separado.
La integración con Google Assistant y la transmisión a través de Chromecast y AirPlay 2 también brindan muy buenas opciones de transmisión. Multiroom también es posible. Hay algunos aspectos negativos, como la respuesta no deseada esporádica del micrófono, pero no obstaculizan una buena evaluación.
Relacionados
Alberto Berrios
Escribo sobre productos relacionados con el audio desde pequeños altavoces inalámbricos hasta grandes sistemas Hi-Fi. No comparo estos productos con otros, sino que muestro los puntos fuertes y débiles de cada dispositivo separado. Si quieres saber si un determinado producto merece la pena, ¡consulta una de mis reseñas antes de hacer la compra! Gracias por leer, hasta la próxima.
