Los Beoplay EQ de Bang & Olufsen son los primeros auriculares verdaderamente inalámbricos que ofrecen no sólo cancelación activa del ruido, sino también cancelación adaptativa del ruido. Si bien esta característica es un potencial cambio de juego, los compradores deben tener en cuenta que B&O ha priorizado la fidelidad del audio sobre el aislamiento del oyente del mundo exterior.
Una vez aclarado esto, los Beoplay EQ son los auriculares inalámbricos de B&O con mejor rendimiento, mejor ajuste y mejor diseño hasta la fecha. También es el modelo más pequeño que ha fabricado la compañía. Sube el listón en casi todas las áreas con respecto a sus anteriores auriculares inalámbricos verdaderos, incluidos los Beoplay E8 Sport.
La calidad de construcción, los materiales y el acabado son de primera clase. Quizá lo que más sorprende de los Beoplay EQ es su formato ligero y compacto, sin duda se trata de uno de los auriculares inalámbricos más prácticos y funcionales que encontrarás en la categoría de los true wireless.
Diseño
El aspecto de los Beoplay EQ combina una forma esbelta con un tamaño voluminoso. El tamaño de los auriculares es muy ligero (sólo 8 g cada uno) y su forma debería impedir que los sonidos externos invadan el espacio de la cabeza. No están tan ajustados como otros auriculares, pero eso tampoco quiere decir que el ajuste sea demasiado flojo.
La comodidad parece ser el objetivo principal; los auriculares aseguran lo suficiente sin causar una presión indebida. Y para mejorar la adaptabilidad, Bang & Olufsen ofrece una gama de almohadillas de silicona (XS, S, M, L) y almohadillas de espuma Comply que ofrecen un ajuste superior, una reducción pasiva del ruido y, según algunos usuarios, una respuesta de graves ligeramente mejorada.
Los Beoplay EQ están disponibles en negro, azul, arena y una edición limitada en color lavanda llamada Nordic Ice que cuesta un poco más. Los auriculares tienen un cuerpo de goma mate con paneles exteriores de aluminio que llevan el logotipo de Bang & Olufsen.
En cuanto al estuche de carga, este es de aluminio con forma de píldora (los paneles superior e inferior son planos) con un brillo de dos tonos. La tapa abatible revela las bases de carga: un LED de estado se encuentra en el panel frontal y un puerto USB-C en el panel trasero permite la carga a través del cable USB-C a USB-A que viene en el paquete.
La carcasa también admite la carga inalámbrica a través del estándar Qi. El interior es tan espacioso que es fácil colocar accidentalmente los auriculares en el lado equivocado de la base de carga, pero si lo haces, la tapa no se cerrará completamente.
Control
Las partes exteriores de los auriculares funcionan como paneles de control táctiles. Al pulsar dos veces el panel exterior del auricular derecho se controla la reproducción y la gestión de las llamadas, mientras que al pulsar dos veces el auricular izquierdo se pasa de un modo a otro de ANC (ANC activado, transparencia activada y todo desactivado). Al mantener una doble pulsación en el panel se ajusta el volumen (el auricular izquierdo para bajar, el derecho para subir).
Si estás en una llamada, una doble pulsación en el auricular izquierdo cambia entre los modos ANC, Voz propia (que te permite escuchar más tu voz en las llamadas) y Neutral para el audio de las llamadas telefónicas.
Lamentablemente, no se puede navegar entre las pistas a través de los controles en el oído, lo cual es una limitación sorprendente. La aplicación tampoco permite personalizar los controles, otra desafortunada sorpresa. Muchos modelos de la competencia también siguen este camino, pero al menos habría sido notable disponer de la opción para cambiar una de las funciones existentes por los controles de navegación entre pistas.
Características
Residencia
La clasificación IP54 puede parecer alta, pero en términos de resistencia al agua, significa que los auriculares pueden soportar ligeras salpicaduras, pero no deberías sumergirlos o limpiarlos bajo un grifo. Si necesita un par de auriculares totalmente resistentes al agua con ANC, considere siempre optar por modelos que tengan una clasificación IP57 o más alta. Los auriculares Beoplay E8 Sport de Bang & Olufsen, también tienen una clasificación IP57, pero no tienen cancelación activa de ruido.
Conectividad
Los auriculares se conectan mediante Bluetooth 5.2, que en este caso tiene un excelente alcance y una sólida fiabilidad, y utilizan el códec AptX Adaptive de Qualcomm, por lo que trabajan para ofrecer la misma calidad de sonido que AptX y AptX HD, pero dependiendo de la fuente de audio y de tu entorno se adaptarán para reproducir la mejor calidad posible. Los auriculares también son compatibles con los códecs AAC y SBC.
ANC
Los Beoplay EQ son el primer par de auriculares verdaderamente inalámbricos de Bang & Olufsen con Cancelación Activa del Ruido Adaptativa (AANC). Esta tecnología inteligente utiliza los seis micrófonos omnidireccionales del interior de los auriculares para ajustar la AANC en tiempo real, basándose en el sonido ambiente del entorno. Es una versión más personalizada del ANC normal.
Al utilizar los Beoplay EQ tanto en interiores como exteriores, el funcionamiento de esta tecnología es bastante bueno. La mayor parte del tiempo mantiene el ANC activo, y sólo se desliza en el modo de Transparencia un par de veces, por ejemplo cuando deseas entablar una conversación en el exterior. Mientras que una función que B&O llama Voz Propia, provoca un efecto en el sonar con menos eco en los oídos incluido el uso del modo Transparencia.
El aislamiento del modo ANC ha recibido buenos elogios por ser muy eficaz, minimizando todos los sonidos habituales de un hogar y en la calle. Tampoco se percibe la presión adicional que este sistema añade cuando está activo, pero hay un pequeño siseo con el ANC activado y sin que se esté reproduciendo nada. La parte adaptativa se puede desactivar en la aplicación si se prefiere el control manual del ANC. Lo interesante de los EQ es que se puede utilizar un solo auricular a la vez, lo que resulta práctico para las llamadas.
Aplicación
La aplicación de Bang & Olufsen (disponible para Android e iOS) tiene un diseño elegante y es fácil de usar. Más allá de las actualizaciones de firmware para los auriculares, ofrece controles en pantalla para cambiar entre los modos ANC, Transparencia y Apagado, así como controles de reproducción, navegación de pistas y volumen. También se puede ajustar la intensidad de los modos ANC y Transparencia con un fader dentro de la aplicación.
El ecualizador ajustable de la aplicación ofrece preajustes y permite configurar la firma sonora al gusto. Sin embargo, su diseño excesivamente simplificado deja que desear: hay que arrastrar el dedo hacia “brillante” o “cálido” para aumentar los agudos o los graves, por ejemplo. Esto quiere decir que no tendrás el mejor control a diferencia de los ecualizadores de cinco bandas más tradicionales que permiten ajustes más precisos.
Además del apagado automático, la activación del modo de emparejamiento y la posibilidad de realizar actualizaciones de firmware, la app de B&O también ofrece opciones para ajustar el sonido de los auriculares. Para ello, hay disponibles seis preajustes preconfigurados, como “Podcast”, “Sport” o “Commute”, mientras que se pueden realizar ajustes personalizados con la ayuda de la función Beosonic. Estos pueden guardarse, aunque esto sobrescribe los preajustes proporcionados, lo que no es una disposición muy buena.
Esto se hace especialmente evidente ya que las opciones de personalización de los Beoplay EQ a través de la app parecen poder ampliarse; por ejemplo, un ajuste del control táctil es algo que se espera en el segmento de precio inferior y medio. También es posible pasar por alto si el modo ANC, de transparencia o básico está activo. En la versión actual de la aplicación, sólo es posible activar y desactivar la cancelación de ruido adaptativa.
Cabe señalar que existen otros ajustes útiles como la activación de un modo de espera automático en el que los auriculares se apagan después de 15 minutos sin uso. Inusualmente, no hay opción de utilizar un asistente virtual con los Beoplay EQ, que es una característica que se encuentra en la gran mayoría de los auriculares de la competencia, independientemente del precio.
Batería
Bang & Olufsen estima que los auriculares pueden durar aproximadamente 6,5 horas con ANC o 7,5 horas sin ella, mientras que el estuche conserva aproximadamente 13 horas de batería. Por supuesto, tus niveles de volumen determinarán lo cerca que estés de esas estimaciones.
Los Beoplay EQ ofrecen una duración de la batería excelente para unos auriculares verdaderamente inalámbricos con cancelación de ruido. Cada auricular cuenta con una batería de 85mAh, y el estuche de carga de aluminio alberga otra batería de 340mAh.
El estuche de carga tiene un puerto de carga USB-C en la parte posterior y también cuenta con carga inalámbrica Qi. Una carga completa tarda unos 90 minutos, mientras que una carga de 20 minutos debería ser suficiente para un sprint de dos horas.
Sonido
Internamente, los controladores dinámicos de 6,8 mm ofrecen un rango de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz, con una impedancia de 17 ohmios. Y al ser compatibles con Bluetooth 5.2, admiten los códecs AAC, AptX Adaptive y SBC, aunque se echa en falta la presencia del códec LDAC de gama alta, algo que ofrecen tanto los Sony WF-1000XM4 como los Technics EAH-AZ60.
Más allá de los pequeños defectos del ecualizador señalados, en lo que respecta al sonido las cosas son abrumadoramente positivas, como era de esperar de Bang & Olufsen. El perfil de sonido es bastante neutral, con una ligera calidez en el rango medio, una cualidad bastante clásica de la compañía danesa.
La verdadera ventaja que obtienes por tu dinero en comparación con los auriculares de gama alta de Sony o los AirPods Pro es un sonido más abierto y expansivo, que aporta mucha más claridad y definición al rango medio en particular. Las voces suenan más naturales, los instrumentos se distinguen mejor unos de otros en las mezclas densas; incluso en comparación con los de gama realmente fuerte, hay una sensación de que las paredes caen cuando cambias al ecualizador.
También son muy fáciles de escuchar: para conseguir todo ese detalle, B&O no ha hecho que el sonido sea demasiado agudo ni lo ha llenado de una sensación de ataque. Hace muchas cosas complejas sin esfuerzo, como un cuarteto de cuerda.
La única crítica real al audio es que no profundiza tanto en los graves cómo se podría desear. Se puede utilizar la aplicación para ajustar esto, pero aunque esto hace que los bajos sean más gruesos y más fuertes, no añade la profundidad extra esperada, y también desvirtúa un poco su equilibrio con el rango medio.
Dicho lo anterior, el sonido básico es sorprendente con una presentación potente y dinámica de las frecuencias bajas que llega a lo más profundo y no parece ni particularmente delgado ni apretado, sino que tiene una plenitud que ofrece una experiencia auditiva agradable.
A pesar de la sustancia de los bajos, la reproducción de los mismos suena precisa y no tiende a la lentitud. Por el contrario, los temas electrónicos se reproducen con un ritmo impulsivo y contagioso, de una manera tan detallada y con múltiples capas, ya que la reproducción de los medios superiores y los agudos inferiores tiene un alto grado de sutileza y revela una gran cantidad de información que está atractivamente distribuida y bien separada.
Además, el animado rango medio se caracteriza por una calidez básica bien proporcionada, que resulta atractiva sin perder naturalidad. Esto también beneficia a la reproducción de la voz, proporcionando una inteligibilidad del habla impecable, lo que hace que los Beoplay EQ sean ideales para contenidos hablados y películas.
Con archivos de 16 bits/44,1 kHz, los Beoplay EQ ofrecen una escucha espaciosa y bien definida que conjura un escenario sonoro de tamaño decente y lo explica bien. Los elementos individuales y los hilos de una grabación están bien localizados, seguros en su propio bolsillo, pero no alejados del resto de la acción. Los Beoplay EQ son capaces de unificar bastante bien todas estas cualidades para reproducir grabaciones complejas sin mayor esfuerzo.
Las frecuencias bajas son profundas, bien formadas y con textura, y llevan un montón de detalles razonablemente finos; la dinámica armónica de bajo nivel de un teclado de bajo analógico por ejemplo, se expone en lugar de sólo aludir. El ataque y el decaimiento se gestionan bien y, como consecuencia, los graves se mueven a un ritmo respetable en lugar de quedarse colgados y arrastrados en los tempos.
El extremo opuesto de la gama de frecuencias está igualmente bien realizado. Podría haber un poco más de mordiente y ataque en los sonidos agudos, pero ciertamente no son aburridos o poco asertivos. Y se integran bien en el resto de la gama de frecuencias, lo que es justo lo que debería ser en un diseño de un solo conductor como este, pero no es en absoluto un hecho.
El importantísimo rango medio también es limpio y detallado, con muchas observaciones pertinentes sobre la técnica y el carácter general de un cantante. Los niveles de detalle son altos, y la tonalidad se juzga con confianza y credibilidad.
Además, dinámicamente, los Beoplay EQ están ligeramente inhibidos. Sencillamente, no tienen el espacio disponible para poner una distancia significativa entre “muy silencioso” y “MUY ALTO” como es esencial cuando se escucha un clásico de Nirvana por ejemplo. Así que, inevitablemente, los Bang & Olufsen no son tan viscerales como algunos de sus rivales más dinámicos.
La cancelación de ruido también entra en la categoría de “buena” más que de “gran”. El ecualizador hace un trabajo sobre el sonido externo, por supuesto, pero no es un trabajo tan completo como el de los auriculares Bose QuietComfort, casi sobrenaturalmente silenciosos.
Veredicto
¿Deberías comprar los Bang & Olufsen EQ?
Si quieres un par de auriculares de élite con un sonido que se adapte a los aficionados a la alta fidelidad clásica, pero que no pierda las comodidades modernas como la cancelación activa del ruido, los Bang & Olufsen EQ son una opción sólida indudable.
Tienen algunos puntos débiles en su ajuste y controles, pero nada que suponga un problema, y la calidad de audio es como una encantadora manta de terciopelo en la que envolverse. Si a esto le añadimos extras agradables como una carcasa bastante compacta, un acabado de primera calidad y útiles opciones de aplicaciones, los aficionados a la música estarán contentos.
Sin embargo, a este precio ultra-premium, algunos de los competidores ofrecen un poco más en términos de características, por lo que sólo se trata de sí el equilibrio de los EQ se adapta mejor a ti que a los demás en oferta.
Como opinión personal, creo que los Beoplay EQ son los mejores auriculares inalámbricos de Bang & Olufsen. Su sonido característico, su lujoso diseño, sus sólidas especificaciones, su rendimiento de cancelación de ruido adaptable y la excelente duración de la batería hacen que sea un paquete completo muy interesante. Puede que no sean los mejores en todas las categorías, pero la suma de sus partes hace que merezca ser considerado seriamente.
Relacionados
Especificaciones
| Aislamiento del ruido | Cancelación activa del ruido adaptable |
| Tipo de controlador | Electrodinámico, 6,8 mm de diámetro |
| Sensibilidad del conductor | 107dB ± 3dB, 1kHz @-3 dBFS (volumen máximo) con reproducción Bluetooth |
| Gama de frecuencias | 20 – 20.000 Hz |
| Ecualizador de sonido personalizable | Preselecciones disponibles y totalmente personalizables a través de la App Bang & Olufsen |
| Diseñador | Thomas Bentzen |
| Ajuste | True Wireless In ear |
| Almohadillas para los oídos | 4 pares de almohadillas de silicona (XS, S,M,L) COMPLY™ Isolation ear tips series 200 (Tamaño M) |
| Materiales | Aluminio anodizado duro en silicona polimérica de calidad espacial |
| Clasificación de resistencia al polvo y al agua | IP54 (resistente al polvo y a las salpicaduras/sudor) |
| Dimensiones (mm) | Auriculares: 24 An. x 22 Al. x 27 Pr. Estuche de carga: 77 An. x 40 Al. x 26 Pr. |
| Peso | Auriculares: Derecha: 8g Izquierda: 8g Estuche de carga: 50 g (sin auriculares) |
| Duración de la batería | Hasta 6,5 horas con ANC Hasta 7,5 horas sin ANC Hasta 20 horas con estuche de carga a volumen moderado |
| Tiempo de carga | Auriculares: aprox. 1 ½ h Estuche de carga (USB-C): 1,40 h Estuche de carga (Qi Wireless): 1,50 h La carga durante 20 minutos proporciona aproximadamente 2 horas de reproducción. |
| Tamaño de la batería | Auriculares: Derecho (principal) 85 mAh Izquierdo (secundario) 85 mAh Estuche de carga: 340 mAh |
| Bluetooth | Bluetooth 5.2 |
| Códecs de sonido | SBC, códec AAC, aptX™ Adaptive |
| Micrófono | 6 x MEMS, omnidireccional (haz direccional para el habla) |
| Entradas y salidas | Cable USB-A a USB-C de 0,50 m para la carga inalámbrica Qi 5V DC / 500mA USB-C o 400mA Qi cargado |
| Certificaciones | Google Fast Pair Hecho para iPhone (MFi) Microsoft Swift Pair Admite la interfaz de Apple watch |
| Multipunto | 2 dispositivos activos simultáneamente |
Michael Rojas
Me convertí en un entusiasta de la tecnología a finales de 2012, y desde entonces, he estado trabajando para publicaciones de renombre en toda América y España como freelance para cubrir productos de empresas como Apple, Samsung, LG entre otras. ¡Gracias por leerme! Si deseas saber más sobre mis servicios, envíame tu consulta a [email protected].
