Análisis Descriptivo Amazon Kindle Paperwhite (11.ª generación) Lector de libros electrónicos

Amazon se mueve con lentitud cuando se trata de sus lectores electrónicos Kindle, especialmente los modelos Paperwhite. Por ejemplo, el Kindle Paperwhite de 2021 es una actualización de la versión de 2018, que a su vez no se había actualizado desde 2015. 

Ese lento ritmo de desarrollo refleja dos cosas. En primer lugar, a los ojos de la mayoría de la gente, el eReader alcanzó un punto cercano a la perfección entre la invención de la imprenta en 1439 y el debut del Kindle Paperwhite en 2012: simplemente no necesita mejoras anuales. En segundo lugar, los libros no necesitan procesadores superrápidos, por lo que las actualizaciones anuales no son necesarias.

Y, sin embargo, el Kindle Paperwhite de 2021 ofrece un atractivo conjunto de mejoras que lo convierten en una compra muy recomendable (por fin ofrece un puerto USB-C). Probablemente no sea suficiente para actualizar un Kindle antiguo, pero es difícil no recomendarlo para un recién llegado, o para alguien con un modelo que haya ascendido recientemente al cielo del silicio.

Diseño

El factor de forma y el diseño de los Kindles anteriores se mantiene relativamente sin cambios en este nuevo modelo, pero es un aspecto que no necesitaba cambiar.

La característica que lo define es su pantalla de 6,8 pulgadas, lo que significa que el dispositivo tiene un tamaño similar al de un libro de bolsillo medio. Es fácil de sostener, ya que sólo pesa 205 gramos, un poco más que un smartphone normal. Esto es especialmente útil si estás leyendo un libro pesado, ya que hace que la experiencia de lectura sea más cómoda. 

El Paperwhite 2021 sigue siendo un dispositivo liso, negro y mate. Sus dimensiones totales son 174,2 x 124,6 x 8,1 mm. El nuevo modelo es un poco más grande y pesado que el modelo anterior, lo que inicialmente pensé que me molestaría, pero no es así; sigue siendo lo suficientemente ligero como para sostenerlo cómodamente con una mano durante horas.

La parte trasera del dispositivo es un material plástico que no se siente particularmente premium, pero después de un poco de uso encontrarás que permite un agarre más fuerte que la parte trasera de metal del Kindle Oasis.

La mayor novedad es la pantalla más grande. El nuevo Paperwhite pasa de una pantalla E Ink Carta de 6 pulgadas a un panel de 6,8 pulgadas con una resolución de 300ppi. 

El botón de encendido montado en la parte inferior, un remanente del modelo de 2018, podría ser molesto para algunas personas, pero no lo encuentro propenso a pulsaciones accidentales en el modelo básico de Paperwhite. En el caso del modelo Signature, sin embargo, las bases de carga inalámbrica a veces activan el botón.

Características

Tanto el Paperwhites como el Oasis disponen de luces frontales que cambian de color y pueden pasar de blanco azulado a amarillo mediante dos controles deslizantes. La amarillez también puede vincularse a un reloj, de modo que la pantalla se vuelve más amarilla a medida que avanza la noche para salvar los ojos. El sistema de 17 LED es mucho más uniforme que los 4 LED del modelo básico de Kindle.

Amazon dice que, en su configuración máxima, la luz “cálida” ajustable tiene un 10% más de brillo que el Kindle anterior. La diferencia de luminosidad se nota, pero es bastante sutil. La verdadera mejora de la iluminación es la posibilidad de ajustar el color de la luz (cálida) desde una especie de blanco azulado hasta un tono sepia, según tus preferencias. Esta es otra función que se ha incorporado desde el Oasis. (La Signature Edition sólo añade el componente de ajuste automático). 

Por supuesto, lo bueno de los lectores electrónicos de tinta electrónica es que, a diferencia de las pantallas LCD de los teléfonos y las tabletas, están hechos para ser vistos bajo la luz directa del sol: Puedes llevarlos a la playa o a la piscina sin preocuparte de que se te estropee la pantalla.

Como el Paperwhite anterior, el dispositivo sigue teniendo una clasificación IPX8, por lo que puede sobrevivir durante una hora de inmersión en agua dulce o un chapuzón de tres minutos en agua de mar.

El nuevo Paperwhite también se presenta por primera vez en una edición para niños. Este modelo incluye una funda, una suscripción de un año al servicio Amazon Kids Plus y dos años de garantía “sin preocupaciones” que permite reemplazar el dispositivo sin coste alguno en caso de que sufra algún tipo de daño.

La conectividad celular sigue siendo una opción para el Kindle Oasis de gama alta, pero estos nuevos eReaders Paperwhite son sólo wifi. Vienen con una suscripción gratuita de cuatro meses a Kindle Unlimited. La conectividad Bluetooth está disponible para escuchar audiolibros de Audible con auriculares inalámbricos o un altavoz Bluetooth. Amazon afirma que ambos modelos están fabricados con un 60% de plásticos reciclados después del consumo y un 70% de magnesio reciclado.

Nota: A la fecha, Audible cuenta con mas de 90.000 audiolibros y podcasts originales. Puedes conseguir una prueba de 30 días gratis a través de este enlace: Comenzar prueba gratis de Audible.

Software 

Además de mejorar la duración de la batería, Amazon dice que ha equipado a esta 11.ª generación con un procesador más potente y que el paso de página es un 20% más rápido. Aunque la tinta electrónica es intrínsecamente lenta en comparación con la capacidad de respuesta de un iPad, el dispositivo parece ser más rápido en general que el Paperwhite anterior. 

También cabe destacar que Amazon ha rediseñado recientemente la interfaz del Kindle por primera vez en cinco años (ese rediseño está disponible para los Kindles anteriores). Este rediseño facilita el acceso a las funciones y ajustes más útiles -y utilizados- del Kindle. 

La plataforma Kindle de Amazon ha ido madurando en los últimos años y es uno de los mejores programas que puedes encontrar en un eReader. Además, encontrarás una enorme selección de libros en la abarrotada tienda de la marca para descargar directamente a tu Kindle.

Si compras libros directamente en la tienda, aparecerán en tu Kindle en cuestión de segundos (si tienes una conexión sólida a Internet). La navegación por el Paperwhite es fluida y siempre es fácil encontrar las diferentes opciones que buscas. Sólo tienes que pulsar sobre los libros de tu biblioteca para descargarlos y, a continuación, pulsar en la parte derecha de la pantalla para recorrer las páginas. Si quieres volver atrás, pulsa a la derecha.

Como en la mayoría de los lectores electrónicos, esto puede ser lento, pero Amazon afirma que es un 20% más rápido que las ediciones anteriores. No es notablemente más rápido en esta edición, pero se siente suave y es poco probable que sea algo que encuentre frustrante.

Rendimiento

Si alguna vez usaste Whispernet que te permitía descargar libros en cualquier lugar, debes saber que está llegando a su fin de ciclo en muchos países. Como resultado, el Kindle depende más que nunca del wifi. 

Afortunadamente, el Paperwhite de 2021 tiene un wifi notablemente mejor que el modelo de 2018. Al utilizarlo en una red wifi de 5GHz, se pueden descargar libros en 5 a 8 segundos en lugar de 14 a 17 segundos en el modelo anterior. Las portadas de los libros, las páginas de la tienda Kindle y las páginas del navegador web Kindle también se llenan más rápidamente. Puede que este aumento de rendimiento no sea gran cosa, pero es una mejora notable.

La mejora en el soporte de la señal wifi también refuerza la idea de que no necesitas los 32 GB de almacenamiento de la Signature Edition. Con 8 GB está bien. Puedes descargar libros cuando quieras leerlos, en casa o en conexiones wifi gratuitas. Los libros Kindle en formato de texto sólo ocupan unos pocos megabytes cada uno; los audiolibros ocupan mucho más espacio.

La funcionalidad Bluetooth es la misma que en el anterior Paperwhite. Puedes utilizar auriculares Bluetooth para audiolibros de Audible. Incluso puedes sincronizar la escucha de audiolibros para retomar o dejar en el mismo punto un libro en formato de texto. Los auriculares USB-C con cable, por desgracia, no funcionarán.

Los Kindles de tinta electrónica no tienen altavoces integrados ni lectura de inmersión, un modo muy interesante en el que se ve el texto resaltado mientras una voz lo lee. Para todo eso, necesitas un teléfono o tableta Android o iOS con la aplicación Kindle.

Experiencia de lectura

La manera justa de probar el nuevo Kindle Paperwhite frente al modelo anterior, es eligiendo un libro muy corto y leer la mitad en el nuevo Kindle. El resultado es sorprendente al ver la cantidad de texto que puede caber en una página con el nuevo formato. Al ajustar ambos Kindles al tamaño de letra 5, por ejemplo, se incluyeron alrededor de 36 palabras más en el nuevo modelo.

A mitad del libro, cuando cambié a la versión antigua, sí que noté la diferencia. Los biseles, que antes no me habían distraído, me parecieron desagradablemente grandes, y enseguida noté que aumentaba la frecuencia de los pases de página. No es lo más irritante del mundo, pero es difícil volver a la pantalla grande una vez que la has probado. Para mí, el mayor tamaño merece la pena; al fin y al cabo, el Kindle siempre ha sido un dispositivo para transportarlo dentro de un bolso y no de bolsillo.

Aún mejor es la mejora de la velocidad. De acuerdo, el Kindle nunca será un demonio de la velocidad, ni debería aspirar a serlo, pero las páginas pasan al instante en el nuevo modelo, mientras que están sujetas a un ligerísimo retraso en la versión de 2018, que se hace más evidente si se saltan rápidamente unas cuantas páginas seguidas.

Ese aumento de la velocidad se hace realmente patente al desplazarse por la tienda de Amazon Kindle en busca de nuevos libros y al arrancar el dispositivo por primera vez. El nuevo modelo se enciende en 5,5 segundos, frente a los nueve segundos de la versión de 2018.

No puedo decir que haya notado ningún aumento de brillo gracias a los LEDs adicionales, pero la adición de calidez de color es una gran ventaja. Desactivado por defecto, se puede cambiar desde un color apenas perceptible hasta un naranja desagradablemente intenso, y la idea es que la ausencia de luz azul facilite que los lectores nocturnos se queden dormidos.

Duración de la batería 

Las pantallas de tinta electrónica utilizadas en los Kindles tienen una resistencia fenomenal, ya que la batería sólo se utiliza para refrescar cada página estática y alimentar las luces, lo que no es lo más exigente.

Amazon afirma que el Kindle Paperwhite dura 10 semanas con una sola carga. Si lees todos los días, es posible que la batería se agote más rápido, pero sigue durando mucho.

La batería extra es un elemento útil en un eReader, ya que te permite llevarlo en el bolso sin preocuparte de si tiene suficiente carga. Es mucho más fácil de llevar que un teléfono o una tableta tradicional.

Se carga con un cable USB-C (que se proporciona en la caja) y es la primera vez que vemos que un Kindle se aleja del micro USB. Esto es algo importante, ya que significa que la mayoría de la gente puede utilizar el cargador de su smartphone moderno para recargarlo.

Si tienes un iPhone, tendrás que tener una carga diferente para tu Kindle, pero sigue siendo un estándar mucho más común que el micro USB que hemos visto en eReaders anteriores.

El Kindle Paperwhite Signature Edition lleva incorporada la carga inalámbrica, que probablemente no sea imprescindible para tu Kindle, pero es posible que quieras gastar más en tu eReader si lo quieres.

La batería se agotará más rápido si utilizas la integración de Audible. El otro inconveniente es que como no hay toma de auriculares de 3,5 mm, tendrás que conectar unos auriculares Bluetooth.

Kindle Paperwhite vs Signature Edition

La edición Signature del Kindle Paperwhite de 2021, cuesta en promedio unos 40 euros más que la versión sin publicidad y 50 euros más que el modelo con publicidad. Pero, ¿qué hace para justificar este aumento de precio? Bueno, presenta tres mejoras de distinta utilidad. 

La carga inalámbrica es una adición bienvenida, aunque dado que el modelo normal necesita ser cargado tan raramente a través del ultra-común cable USB-C, apenas se siente como una necesidad. 

También hay un sensor de luz ambiental que ajusta automáticamente el brillo de la pantalla en función del entorno, lo que resulta útil dado el menú de configuración algo engorroso. 

Por último, viene con 32 GB de almacenamiento interno, en lugar de los 8GB del modelo normal. Sí, es claramente mejor, pero pregúntate si es necesario: es la diferencia entre 3.100 libros y 15.100. ¿Realmente necesitas instalar tantos libros?

Para mí, por tanto, los 40 euros extra no merecen la pena. Si la lectura es tan importante para ti, probablemente merezca la pena derrochar y considerar el Kindle Oasis.

Alternativas

Existen otros lectores electrónicos que no te limitan a Amazon, como es el caso de Kobo y sus lectores electrónicos Libra 2 y Sage con pantallas E Ink de 7 y 8 pulgadas respectivamente, aunque estos modelos son más caros y no manejan de forma nativa los libros de Amazon. Esto demuestra la buena relación calidad-precio del Paperwhite.

Es preciso señalar que Kindle y Kobo son como iOS y Android hoy en día; no hay mucha gente que cambie porque utilizan diferentes tiendas de contenidos. Así que si compras tus libros en Amazon, el Kindle Paperwhite es el lector de libros electrónicos adecuado bajo este pretexto.

Si no quieres gastar tanto dinero, el Kindle tradicional es la mejor alternativa, aunque se sacrifica la nitidez del texto con su pantalla de 167ppi. Y si quieres una pantalla que te evite tener que jugar con los ajustes de brillo, el Kindle Paperwhite Signature Edition incluye eso y la carga inalámbrica, pero ya sabrás que deberás desembolsar más dinero.

Veredicto

¿Deberías comprar el Kindle Paperwhite (2021)?

Cuando Amazon anunció por primera vez el Kindle Paperwhite no estaba seguro de lo mucho que iba a mejorar. Pero una vez que utilizas la generación actual y lo comparas con la versión anterior, la pantalla más grande resulta más atractiva de lo que muchos usuarios podrían creer, incluso como alguien que está bien familiarizado con la pantalla de 7 pulgadas del Oasis.

Las pequeñas actualizaciones son interesantes, especialmente cuando vienen con un aumento de precio. Y el Kindle Paperwhite (2021) muestra que se trata de una actualización de este tipo, con una pantalla ligeramente más grande, carga USB-C y calidez de pantalla en un modelo que cuesta un tanto más que su predecesor. El Kindle anterior no fue acusado de ser demasiado pequeño, de tener el puerto equivocado o de no tener suficientes opciones de pantalla.

El Kindle Paperwhite 2021, en última instancia, puede ser más una cosa que la gente podría adquirir para reemplazar un Kindle que ha llegado al final de su vida que uno que la gente se apresure a comprar ahora. Curiosamente, sin embargo, Amazon no lo ofrece con conectividad celular, algo que los modelos más antiguos están perdiendo. 

Si crees que los biseles más delgados hacen que el manejo sea más incómodo, podrás contar siempre con el Kindle Oasis con botones físicos para cambiar de página, pero ese margen extra que se paga ya no se justifica del todo, puesto que sus otras características antes exclusivas (como el brillo automático y la calidez de la pantalla), se encuentran de igual modo en los Kindle de 2021. 

Por lo tanto, todo esto hace que el rey conserve el trono: el Kindle Paperwhite 11.ª generación sigue siendo el mejor Kindle para la mayoría de la gente, sólo que con un poco más de pantalla para amar.

Especificaciones

Pantalla	Pantalla de 6,8” con tecnología Paperwhite de Amazon y luz de lectura integrada, 300 ppp, tecnología de fuentes optimizada y escala de grises de 16 tonos.
Dimensiones	174 x 125 x 8,1 mm
Peso	205 g El tamaño y peso reales pueden variar en función de la configuración y el proceso de fabricación.
Requisitos de sistema	Ninguno. El dispositivo es inalámbrico y no requiere conectarse a un ordenador para realizar las descargas.
Capacidad del dispositivo	8 GB, con espacio para miles de libros.
Almacenamiento en el Cloud	Almacenamiento gratuito en el Cloud para todo el contenido de Amazon.
Autonomía de la batería	Con una sola carga, la batería puede durar hasta 10 semanas, tomando como referencia un hábito de lectura de media hora al día con la conexión inalámbrica desconectada y el brillo de la luz definido al nivel 13. La autonomía de la batería varía en función del brillo y del uso de la conexión inalámbrica.
Tiempo de carga	Se carga completamente en aproximadamente 5 horas conectado a un ordenador a través de un cable USB y en menos de 2,5 horas conectado a un adaptador de corriente USB de 9 W.
Conectividad wifi	Es compatible con redes de 2,4 GHz y 5,0 GHz con configuraciones de seguridad WEP, WPA y WPA2 que requiera la autenticación mediante contraseña o que permita el uso de la configuración protegida de wifi (WPS). No es compatible con conexiones wifi ad hoc (o peer-to-peer).
Formatos de contenido compatibles	Formato 8 Kindle (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI sin protección, PRC de forma nativa; HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG y PMP por conversión.
Documentación	Obtén más información sobre los dispositivos Kindle en la guía de inicio rápido y la guía del usuario Kindle.
Garantía y servicio	Kindle incluye una garantía limitada de 1 año y servicio de posventa. Si eres un consumidor, ten en cuenta que la garantía limitada es una garantía adicional a la garantía legal en bienes de consumo establecida según la Directiva 1999/44/CE, por lo que no pone en peligro los derechos reconocidos por esta última, incluyendo, entre otros, el derecho de reparación o de reemplazo de tu Kindle si este no es conforme con lo establecido en el contrato de compraventa (para más información sobre la garantía legal en bienes de consumo pincha aquí). El uso del Kindle está sujeto a los términos descritos aquí.
Contenido de la caja	Kindle Paperwhite, cable de carga USB-C y guía de inicio rápido.
Resistencia al agua	Resistencia al agua (IPX8), soporta una inmersión accidental en agua dulce a una profundidad de 2 metros durante 60 minutos. Obtén más información sobre la resistencia al agua del Kindle Paperwhite.
Colores disponibles	Negro
Generación	Kindle Paperwhite (11.ª generación), modelo de 2021.